Étiquette : plage

Bike trip #jour3: la côte des huîtres

Nous voilà déjà au jour 3 de notre périple, en route vers Cherrueix.

Si vous avez raté les jours 1 et 2, nous étions à Cancale hier et à St Malo la veille.

Aujourd’hui notre itinéraire nous conduit à Cherrueix où se trouve notre camping. A la base nous avons choisi ce village car il permet de couper en deux parts à peu près égales le trajet entre Cancale et le Mont Saint Michel. Mais nous nous sommes vite aperçus à quel point c’était un choix judicieux car autant nous n’avons pas beaucoup aimé Cancale autant une nuit à Cherrueix vaut le détour.

Party

Pour relier les deux villes, nous passons devant les nombreux parcs à huîtres de la région et nous arrêtons, pour faire bonne figure, Continue reading

Cefalu: le plaisir de s’allonger sur la plage en février

 

Nous avons pris le train depuis Palerme pour rejoindre Cefalu, petite ville portuaire située à environ 1 heure de route de la capitale sicilienne. Nous sommes arrivés sur la plage à l’heure du déjeuner et avons profité de quelques moments de repos au soleil. Il n’y avait personne d’autre: en février,  il fait visiblement encore trop froid pour les Siciliens!IMG_1039

We caught a train from Palermo to Cefalu, a small city on the sea one hour away. We reached the beach around noon and enjoyed a quiet rest in the sun. There was nobody else, it’s too cold for the Sicilians! Continue reading

© 2020 Travelingaddress

Theme by Anders NorenUp ↑