Étiquette : port

Balade en bord de Marne à travers les îles

Vous rêvez de partir dans les îles mais malheureusement, avec le coronavirus, elles  vous ferment tour à tour leurs portes? J’ai la solution : visiter les îles de France 🙂

Je ne vous parlerai pas de l’île de la cité à Paris qui est déjà bien connue; cette fois-ci, je vous emmène aux abords des multiples îles qui bordent les communes de Nogent-sur-Marne et du Perreux.

Continue reading

Bike trip 2016: Saint-Malo->Granville: le départ

There is always something to be thankful for.Nous étions censés prendre le train à 7h45 en direction de St Malo; nous nous étions levés tôt, nous étions à l’heure, sandwiches et équipement prêts, oui mais….. le TGV n’a pas voulu prendre nos vélos. Il est apparu que dans le train, il y avait environ 4 emplacements vélos (dans TOUT Continue reading

Erice et Trapani, ou la confirmation de pourquoi je n’ai pas de voiture

Aujourd’hui, c’était destination Trapani avec une escale à Erice, un village médiéval accessible en funiculaire ou en voiture. Arrivés à la gare, surprise: il faut 5 heures au train pour relier Palerme à Trapani. En bus, 2 heures….. Nous avons donc pris un car très confortable pour rejoindre cette ville portuaire et sommes arrivés dans l’après-midi.

Today, let me guide you through Trapani and Erice., a medieval village with cobblestone streets that you can reach by car or shuttle. First surprise: the time needed to reach the city by train: 5 hours! By bus: 2 hours. We took the bus. Obviously.

Continue reading

© 2021 Travelingaddress

Theme by Anders NorenUp ↑

Twitter968
Follow by Email